“Oui je veux bien du fion s’il vous plaît” ai-je une fois prononcé à table. Laissez tomber la tête de ma belle-mère lorsque j’ai prononcé la phrase, le malaise ! Bien évidemment, je ne voulais pas dire “fion”, mais “FLAN”. Remplacer un mot par un autre, de manière incontrôlée, c’est ce qu’on appelle un lapsus. Pour beaucoup, il s’agit de lapsus révélateurs de notre pensée. Mais est-ce vraiment le cas ? Est-ce que le lapsus est si révélateur que ça ? On en parle.
Faisons un peu d’étymologie pour commencer. Le mot lapsus vient du nom latin “labi” qui signifie “glisser, trébucher”. Il a été ensuite traduit comme le fait de “commettre une erreur”. Je pense que n’importe qui, au cours de sa vie, a déjà commis un lapsus 😬.
📌 Un exemple célèbre dans la politique française est Rachida Dati qui, en 2010 à la télévision, dit “une fellation quasi-nulle” au lieu “d’une inflation quasi-nulle”. Autre exemple, lors d’un débat à l’Assemblée nationale sur la classification des films porno en 1975, le député Robert-André Vivien avait invité ses collègues à "durcir leur sexe", au lieu de "durcir leur texte". |
Dans le cas de Rachida Dati, est-ce que cela signifie qu’elle pensait au sexe dans un contexte complètement inadapté ? Est-ce que Robert-André Vivien pensait l’inverse de ce qu’il disait ? La remise en question est valable pour moi, est-ce que j’avais des pensées toutes autres lors de ce repas de famille 🤔 ?!
👉 Pour le père de la psychanalyse, Freud, c’est le cas. Le lapsus révèle quelque chose enfoui en nous.
En effet, dans la psychanalyse, le lapsus est vu comme un acte manqué. Il exprimerait ce que quelqu’un penserait véritablement, tout en étant involontaire. C’est pour cela que l’on appelle ça, un “lapsus révélateur”, c’est parce qu’il s’agit de révéler une part intime de nous. À travers cela, Freud démontre que nos pulsions et notre subconscient sont plus forts que notre conscient.
Je n’imagine pas comme il se serait réjoui d’entendre les exemples de lapsus que j’ai donné, cela n’aurait fait que confirmer sa théorie 😅. Effectivement, pour lui, ce genre d’erreur est le reflet d’une pensée tourné vers le sexe. Cela peut prendre aussi un caractère hostile, un lapsus peut traduire de l’agressivité pour Freud. On a tous et toutes intégrés qu’un lapsus était forcément révélateur de la manière dont Freud l’a pensé. Certaines personnes les classent même dans la zone aveugle de la fenêtre de Johari.
Sauf que les travaux de Freud ont largement été remis en question, c’est ce que j’expliquais sur le complexe d’Œdipe. En effet, beaucoup d’études récentes ont mis en lumière les réelles causes de ces erreurs de langage 😲.
👋 Cet article pourrait vous intéresser : Vous voulez être heureuse ? Ne prononcez plus jamais ces 5 phrases
Entre 600 et 900 mots.
C’est le nombre de mots qu’il faut en moyenne pour commettre un lapsus, c’est donc un phénomène assez fréquent. Les linguistes avaient d’ailleurs mis cela en avant, bien avant la théorie de Freud. En effet, en 1895, deux Allemands, Rudolf Meringer et Karl Mayer, ont écrit un corpus de 8800 erreurs de langages, dont la moitié était des lapsus.
Ces travaux ont été repris ensuite en 1973 par Victoria Fromkin, une linguiste ayant publié un ouvrage entièrement consacré aux lapsus. Pour elle, même si le raisonnement de Freud peut être intéressant dans son époque, le lapsus révélateur n’existe pas 🧐. Il s’agit surtout d’un dysfonctionnement du mécanisme du langage. Dans la majorité des cas, ce sont des substitutions, des interversions de phénomènes ou encore une proximité lexicale.
🧠 Par exemple, pour reprendre les lapsus que j’ai donnés, le cerveau a sans doute remplacé un mot par un autre, car il a un son similaire : fion/flan, fellation/inflation, sexe/texte.
👋 Cet article pourrait vous intéresser : Le cerveau reptilien, mythe ou réalité ?
Le lapsus ne révèle donc pas grand-chose selon la linguistique. Sauf qu’il y a des causes qui viennent renforcer l’apparition de ce phénomène. Si notre cerveau et la linguistique nous jouent des tours, c’est parce qu’il y a autre chose qui se cache derrière. Double révélation 😳 !
La fatigue, le stress ou encore la distraction sont, en effet, les causes qui nous font vaciller et sortir un lapsus. Dans mon cas, j’accuse clairement la fatigue qui était fortement présente à la fin de ce repas de famille. Dans celui de Rachida Dati ou bien encore du député, il est fort à parier que le stress de parler devant un public ou à la télévision a dû fortement impacter leur discours. Il n’est donc pas étonnant de retrouver énormément de lapsus en politique, vu la pression et les enjeux qu’il y a sur les épaules de ces personnes.
Au final, les lapsus révélateurs ne disent pas grand-chose sur nos pensées comme l’a expliqué Freud, mais ils en révèlent bien sur notre état mental. Après, il est toujours possible de se servir du lapsus révélateur pour faire passer un message (comme dire je t’aime sans le dire forcément 🤫).
L'avis de la rédaction : toujours relativiserIl est toujours intéressant de remettre en question ce qu’on a toujours appris, surtout quand il s’agit de psychologie. Au final, les lapsus sont révélateurs de notre état psychique, donc si on en fait souvent, il faut se poser les bonnes questions. “Est-ce que cela traduit mon état de fatigue ? Est-ce que je suis stressée en ce moment ? Etc.” Si on constate que ces facteurs sont très présents, peut-être est-il tant d’en parler à un thérapeute pour pouvoir retrouver une tranquillité d’esprit. Si c’est votre cas, n’hésitez pas à prendre contact avec l’un de nos spécialistes. 🤗 Se comprendre, s'accepter, être heureuse... C'est ici et maintenant ! |
Mais aussi :
Sources : Freud: The Making of an Illusion - Frederick Crews / Speech Errors as Linguistic Evidence, Victoria Fromkin
Article proposé par Camille Lenglet
⭐ Mon rêve de bonheur : Me sentir libre dans ce que je fais.
C'est une envie contre laquelle on ne peut pas grand-chose. C'est une envie qui vient des tripes : celle de faire un enfant. Et lorsque l'on rencontre des difficultés à tomber enceinte, c'est la vie elle-même qui semble nous jouer son plus mauvais tour. Et lorsque le vide devient une obsession, le mal d'enfant n'est plus une option, c'est une réalité. Le lâcher prise peut être une première solution.
Le rôle de parent est exceptionnel, mais très ingrat. Je suis jeune maman mais je le sais : quoi que je fasse, je ferai des erreurs. C'est comme ça. Parce que bien qu'on veuille le meilleur pour nos enfants, parfois, on se plante, on va trop loin, on en fait trop et on leur en demande trop. Ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas s'améliorer, bien au contraire.
L’âge idéal pour bien vivre le divorce de ses parents ? Il n’existe pas. Certains diront qu’un enfant sera davantage touché par la séparation. Moi, je dis qu’un adulte n’est pas moins épargné. On nous prend parfois encore plus pour un arbitre et pour un médiateur vu qu'on est âgé... Mais ce n'est pas parce qu'on est adulte qu'on n'est plus leur enfant ! Comment faire que cette étape infernale se passe (à peu près) bien ? On vous explique.
Ah belle-maman qui nous lance les pires remarques dès qu’on la voit. Un plaisir n’est-ce pas ? J’ai l’impression qu’on a toutes eu affaire un jour à une belle-mère (BM) peu empathique et intrusive, voire cruelle ! Elle a beau être la mère de l’homme que l’on aime, on a parfois envie de l’étrangler après une énième phrase assassine. Un compte Instagram les a d’ailleurs répertoriées pour montrer ces "pépites". Mais pourquoi ce comportement ? Comment faire en sorte de bien s’entendre avec belle-maman ?
Nous fêtons toutes la nouvelle année avec une pointe d’angoisse et d’espérance, la suppliant d’être meilleure que la précédente et de nous apporter du bonheur à gogo. Mais pourquoi tant d’espoir, quand on sait que rien ne change en une nuit ? Ce passage est hautement symbolique. Explications.
Une fois, j’ai vu un homme s’effondrer sur le trottoir. Déjà, assister, c'est traumatisant, mais alors voir que les gens ne réagissaient pas a été peut-être encore pire. Moi-même j’ai douté : dois-je aller le voir ? Après quelques secondes d’hésitation, je suis allée voir ce monsieur qui faisait un malaise. Après coup, d’autres personnes se sont rapprochées, mais je me demande tout le temps : et si je n’avais pas bougé ? Est-ce que quelqu’un d’autre serait intervenu ? Eh bien, je n’en suis pas si sûre, à cause de l’effet témoin. Explication.
Des podcasts avec du bonheur dedans parce qu'il est temps de penser à soi ! Retrouvez nos podcasts en intégralité ici.
Yoga, coaching, cuisine, rencontres etc... Bonnes vibrations en libre-service ! Allez hop, on s'abonne !
